中新网长春8月25日电(高龙安)“韩中两国可在更多领域扩大贸易活动，努力使贸易品类更加多元化。”韩国贸易协会北京代表处首席代表沈允燮24日在吉林长春表示。
当天，第十四届中国—东北亚博览会系列活动之一的韩国商务日在长春举行。该活动由吉林省商务厅、中韩(长春)国际合作示范区主办，韩国贸易协会、韩国大韩贸易投资振兴公社协办。中韩双方政府部门、商协会及大型企业在会上开展对话交流，并举行了中韩东北亚大健康论坛等活动。
第十四届中国—东北亚博览会韩国商务日活动在吉林长春举行。高龙安 摄
1992年8月24日，中国与韩国签署中韩建交联合公报，两国政府决定即日起相互承认并建立大使级外交关系。
沈允燮表示，1992年至2022年，韩中两国贸易额增加了约48倍，两国投资额增加了约71倍。30多年来，两国经贸交流与合作不断加深，为两国经济发展做出了巨大贡献。
沈允燮表示，目前，韩国在中国江苏、山东、广东、浙江、上海五省市的贸易较多，韩方希望未来能与东北三省及更多的地区有更多交流合作。同时，希望双方能够一同探索拓展第三国市场、扩大服务交流等新领域。
沈允燮认为，双方在医疗、运输等领域有极大的合作可行性，特别是旅游产业合作潜力巨大。
本届中国—东北亚博览会，韩国大韩贸易投资振兴公社与韩国京畿道、江源道、韩国观光公社等一同设馆参展，展示韩国特色产业，吸引投资者和消费者的目光。韩国大韩贸易投资振兴公社中国总代表洪彰杓表示，多年来，公社帮助众多韩企参会参展，为进入中国市场提供窗口。特别是近年来，韩中两国在新能源汽车、碳中和、生物医药等产业推出了多项新举措，双方在这些领域加深合作将会有力推进两国发展。
韩国农水产食品流通公社中国总部副总代表李政锡认为，韩中两国是无法分割的贸易伙伴。
韩国农水产食品流通公社每年从中国东北进口约20万吨谷物，其中包括吉林敦化的大豆、通榆和洮南的绿豆，以及吉林省的大米和红豆等产品，他希望未来两国能够在智慧农业、食品经营等多个领域共同建立合作。
李政锡透露，韩国农水产食品流通公社计划于今年9月，在吉林延吉举办现场体验活动，届时将现场销售韩国特色食品，并为游客展示四物乐、韩国舞蹈、服装等。
近年来，作为中国“一带一路”向北开放的重要窗口，吉林省深入挖掘对韩贸易、投资、交流合作等领域的潜力。如今，中韩(长春)国际合作示范区已成为深化投资贸易的重要载体，中国首个中韩跨境电商人才基地在长春光华学院揭牌，随着《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)在中韩两国间正式生效，为双方经贸合作带来新的机遇。
中韩(长春)国际合作示范区党工委书记徐勇表示，示范区正向国际化发展，努力打造“北方氢谷”“北方磁谷”“东北亚美谷”，实现氢能装备产业链条集群发展，促进磁产业产学研一体化发展，并构建立足东北亚、面向世界的国际化、高端医美产业生态。(完)
中新网上海8月25日电 (记者 陈静)上海正在健全完善国际商事争议调解机制，打造国际商事争议解决高地，提升城市发展核心竞争力。记者25日获悉，华东政法大学国际调解研究中心(下称：中心)正式成立，率先探索在高校设立国际调解研究中心。
据悉，“华东政法大学国际调解研究中心暨涉外法治查明平台”网站同期开通；中心与上海市金融消费纠纷调解中心及中国贸促会商事法律服务中心的共建协议签约。
上海市人大常委会委员、监察和司法委副主任委员吴薇25日表示，中心的成立标志着用调解方式化解矛盾纠纷已从国内纠纷的化解扩展到国际争议解决，顺应了国际社会对商事纠纷调解解决的需求。据悉，中心将助力上海全力打造“亚太仲裁中心”“上海国际法律服务中心”“国际争议解决中心”以及构建调解体系。
华东政法大学国际调解研究中心正式成立。华东政法大学供图
上海市司法局党委委员、二级巡视员张祎指出，随着国际贸易实践的发展，尤其是新加坡调解公约的开放签署以及世界银行将商事纠纷解决作为营商环境评估的重要指标，调解逐渐形成与诉讼、仲裁相并列的国际商事争议解决的重要方式，成为中国抢抓涉外法治战略布局，打造市场化、法治化、国际化营商环境的新型阵列。作为全市调解工作职能部门，上海市司法局希望通过搭建产学研相互贯通的平台载体，携手破局调解工作中面临的新情况、新变化。
上海市高级人民法院副院长王光贤介绍，中国调解机制发展虽然起步较早，但是在新的时代背景下，传统的调解面临着新的挑战。而当前专门设立调解研究机构的高校和研究机构寥寥无几，华东政法大学国际调解研究中心的设立具有积极的引领作用，必然为上海乃至我国调解法治的现代化、国际化作出重要的贡献。
华东政法大学党委副书记、校长叶青表示，当前，上海正在全力打造“亚太仲裁中心”“上海国际法律服务中心”和“国际争议解决中心”，这一系列举措既是为了进一步提升上海的城市软实力，又是为了代表中国更好参与国际合作和竞争，增强全球经济治理能力，而其中，调解体系化构建是必不可少的内容。
据悉，近年来，华东政法大学积极推进智库培育和建设，提升知识创新和社会服务能力，获批国家涉外法治研究基地，与司法部、最高人民法院、最高人民检察院等国家级以及上海市级司法机构和学术机构合作，设立了多个国家级研究基地。叶青期待中心的设立，能通过汇聚全球和全国调解专家的资源，打造调解理论、实务交流互动的平台，为扩大中国调解制度在国际社会的影响力，为全球治理做出积极贡献。
国际调解院筹备办公室主任孙劲为中心的成立发来贺电。据悉，今年2月，专门以调解方式解决国际争议的政府间国际组织——国际调解院筹备办公室在香港特别行政区成立。孙劲指出，调解作为国际争议解决的重要手段，有着突出的优势。国际调解院的筹建需要加强对调解的研究，相信华东政法大学国际调解研究中心成立后，将积极深入开展调解领域相关学术研究和交流，推出更多高质量研究成果，培养更多国际调解人才。(完)
快盈l